Custom Fields and their benefits

I am exploring the available features that front offers and how they may help our operations. We tend to have many issue types and categories. I was thinking of either using tags or custom fields to identify issue types. How have your teams utilized custom fields and how does that impact your reporting and analytics?