You can now sort messages returned by the List conversation messages endpoint by their creation date.
The endpoint now includes the query parameters sort_by and sort_order. Set sort_by to created_at, and then specify whether you want the sort_order to return messages as asc (oldest first) or desc (newest first) results.